Programme d'allemand LV2 en 3ème : année scolaire 2026-2027
Allemand LV2 en 3ème en 2026-2027 : le programme du cycle 4 reste en vigueur, les quatre thèmes culturels, le niveau A2 visé, la place de l'allemand au nouveau brevet et la certification DSD I.
Ton enfant entre dans sa troisième année d'allemand ? Le programme d'allemand LV2 en 3ème pour l'année scolaire 2026-2027 reste celui du cycle 4, en vigueur depuis 2016 et consolidé en 2020. Le nouveau programme de langues n'arrivera en 3ème qu'à la rentrée 2028. Voici ce qui est au programme, le niveau attendu en fin de collège et la place de l'allemand au brevet.
En un coup d'œil
| Repère | Ce qu'il faut retenir |
|---|---|
| Niveau | Classe de 3ème, troisième année de LV2 et fin du cycle 4 |
| Année scolaire | 2026-2027, sans changement de programme à ce niveau |
| Texte de référence | Programme de langues vivantes du cycle 4, annexe 3 de l'arrêté du 9 novembre 2015 modifié, consolidé au BO n° 31 du 30 juillet 2020 |
| Horaire hebdomadaire | 2 h 30 |
| Niveau visé | A2 en fin de 3ème, dans au moins deux activités langagières |
| Thèmes culturels | Langages, école et société, voyages et migrations, rencontres avec d'autres cultures |
| Brevet | Pas d'épreuve écrite d'allemand, mais la moyenne annuelle compte dans le contrôle continu |
Ce qui change pour l'année scolaire 2026-2027
Un nouveau programme de langues vivantes existe bien : l'arrêté du 5 mai 2025, publié au BO n° 22 du 29 mai 2025. Mais il s'applique une classe par an. La 3ème est la dernière du collège à basculer.
| Classe | Nouveau programme de langues vivantes |
|---|---|
| 6ème | Depuis la rentrée 2025 |
| 5ème | Depuis la rentrée 2026 |
| 4ème | Rentrée 2027 |
| 3ème | Rentrée 2028 seulement |
En 3ème, en 2026-2027, rien ne bouge donc côté programme. Ton enfant termine le cycle 4 avec le texte de 2015, celui qu'il suit depuis la 5ème. Ses manuels et ses repères restent valables jusqu'au brevet.
Ce qui change cette année, c'est le poids de la 3ème au brevet. Depuis la session 2026, le DNB ne fonctionne plus avec 800 points. Le contrôle continu compte pour 40 % de la note finale et repose sur les moyennes annuelles de 3ème, dont celle d'allemand. Chaque trimestre compte.
Méfie-toi des fiches qui parlent de « nouveaux axes » en 3ème : elles décrivent le programme des élèves de 6ème actuels, pas celui de ton enfant.
Les quatre thèmes culturels de l'allemand en 3ème
Le cycle 4 ne fixe pas de chapitres. Il propose quatre thèmes culturels, communs à toutes les langues, que le professeur explore avec des documents de plus en plus riches. En 3ème, on les aborde avec plus de profondeur qu'en 5ème : textes plus longs, débats, premières argumentations.
| Thème | Exemples de sujets en 3ème |
|---|---|
| Langages | Slogans, chansons, poésie, publicité, langage des jeunes en ligne |
| École et société | Orientation après la 3ème, stages, apprentissage en Allemagne, engagement des jeunes |
| Voyages et migrations | Berlin divisée puis réunifiée, l'émigration vers l'Amérique, l'accueil des réfugiés |
| Rencontres avec d'autres cultures | Amitié franco-allemande, figures historiques, contes et légendes |
Une année plus historique
En 3ème, le cours d'allemand croise souvent le cours d'histoire. Le mur de Berlin, la RDA, la réunification de 1990 : ces sujets reviennent fréquemment. Imagine ton enfant découvrir le témoignage d'un adolescent de Leipzig en 1989, puis le comparer avec sa propre vie. Le vocabulaire s'ancre, parce qu'il raconte une histoire.
Un pont vers le lycée
Le thème « École et société » prend une couleur particulière en fin de collège. Comparer l'orientation en France et le système allemand, avec ses filières et son apprentissage très développé, aide aussi ton enfant à réfléchir à ses propres choix. Une bonne occasion d'en parler à la maison.
Quelques réflexes à prendre dès maintenant pour aborder la seconde sereinement :
- Tenir un carnet de vocabulaire par thème, toujours avec l'article et le pluriel.
- Écouter cinq minutes d'allemand par jour : une chanson, un podcast pour ados, un journal adapté.
- S'entraîner à parler deux minutes sur un sujet du cours, sans notes, devant un proche.
Les compétences attendues en fin de 3ème
Tout se joue sur cinq activités langagières. Le niveau visé en LV2 est le A2 du cadre européen, atteint dans au moins deux de ces activités. Ce n'est pas un niveau de bilingue : c'est celui d'un élève qui se débrouille dans les situations simples du quotidien.
- Écouter et comprendre : saisir l'essentiel d'une annonce, d'une interview courte, d'un reportage simple.
- Lire : comprendre un article court, un récit, un message personnel.
- Réagir et dialoguer : échanger des informations, donner son avis, demander des précisions.
- Parler en continu : présenter un projet, raconter un souvenir, décrire une photo.
- Écrire : rédiger un mail, un court article, un récit au passé.
La grammaire qui fait la différence
En 3ème, les professeurs consolident souvent la subordonnée avec weil et dass, le verbe en fin de phrase, le prétérit des verbes courants et les comparatifs. Ces outils permettent enfin d'argumenter : « Ich finde, dass... ». La progression exacte dépend du professeur, et le cahier de textes reste la référence.
Une certification possible
Certains élèves de 3ème peuvent passer le DSD I, le Deutsches Sprachdiplom de la conférence des ministres allemands de l'Éducation. Il certifie le niveau B1, avec une sortie possible en A2. Il concerne surtout les sections bilingues et européennes ou les élèves proposés par leur professeur. C'est l'établissement qui inscrit les candidats.
Les épreuves et les dates à retenir
Le brevet ne comporte pas d'épreuve écrite d'allemand pour les élèves scolarisés. L'allemand compte pourtant, de deux façons.
| Élément du DNB | Place de l'allemand |
|---|---|
| Contrôle continu, 40 % | Moyennes annuelles de 3ème de toutes les disciplines, au même coefficient, dont l'allemand |
| Épreuves terminales, 60 % | Français, mathématiques, histoire-géographie-EMC, sciences et oral : pas d'écrit de langue |
| Oral du DNB | L'élève peut présenter tout ou partie de son exposé en langue étrangère |
| Écrits de la session 2027 | Jeudi 24, vendredi 25 et lundi 28 juin 2027 |
Les dates sont fixées par le BO spécial n° 2 du 25 août 2026. Le diplôme s'obtient avec une moyenne de 10 sur 20. Une bonne moyenne d'allemand peut donc compenser une épreuve moins réussie en juin.
Le piège classique : croire que l'allemand « ne compte pas » au brevet parce qu'il n'y a pas d'écrit. Avec le nouveau DNB, la moyenne annuelle d'allemand pèse autant que celle de mathématiques dans le contrôle continu. Un trimestre relâché se paie en juin.
Comment Eliott t'aide sur ce programme
Eliott transforme le cours d'allemand de ton enfant en espace de révision personnalisé. Il prend en photo sa leçon, son vocabulaire ou un texte étudié, et Eliott génère des fiches, des flashcards avec article et pluriel, des quiz et des exercices calés sur le programme du cycle 4. Les révisions deviennent régulières, sans montagne à gravir avant chaque contrôle.
Le tuteur d'Eliott guide sans donner la réponse. Il explique pourquoi le verbe file en fin de subordonnée, propose un nouvel exemple, puis laisse essayer. Ton enfant gagne en autonomie et en confiance, pour soigner sa moyenne de 3ème, préparer l'oral du brevet et aborder la seconde avec des bases solides.
Conclusion
En 2026-2027, le programme d'allemand LV2 de 3ème ne change pas : quatre thèmes culturels, cinq activités langagières et un cap, le niveau A2 en fin de collège. Ce qui a changé, c'est le brevet, où la moyenne annuelle d'allemand compte vraiment. La régularité reste la meilleure alliée de ton enfant.
Pour voir comment l'allemand s'inscrit dans l'année de 3ème, consulte notre programme complet de 3ème pour l'année scolaire 2026-2027. Et pour transformer chaque leçon en révisions actives, Eliott l'accompagne, à son rythme.
Questions fréquentes
Le nouveau programme de langues s'applique-t-il en 3ème cette année ?
Non. L'arrêté du 5 mai 2025 n'entre en vigueur en 3ème qu'à la rentrée 2028. En 2026-2027, les élèves de 3ème suivent le programme du cycle 4 de 2015, consolidé en 2020. C'est le même texte que celui qu'ils ont suivi en 5ème et en 4ème, ce qui assure une vraie continuité.
Y a-t-il une épreuve d'allemand au brevet 2027 ?
Pas d'épreuve écrite pour les élèves scolarisés. En revanche, la moyenne annuelle d'allemand entre dans le contrôle continu, qui représente 40 % de la note du DNB. L'élève peut aussi présenter une partie de son oral en allemand, ce qui valorise son travail en langue.
Quel niveau faut-il atteindre en fin de 3ème ?
Le niveau A2 du cadre européen, dans au moins deux activités langagières pour la LV2. Concrètement, l'élève sait parler de lui, de ses projets et de ses goûts, raconter un événement passé simplement et comprendre l'essentiel d'un message clair sur un sujet familier.
Combien de temps réviser l'allemand chaque semaine ?
Deux ou trois séances de 15 à 20 minutes suffisent souvent, en plus des devoirs. Revoir le vocabulaire avec article et pluriel, relire la leçon et réécouter un document du cours : ces gestes simples, répétés, font progresser bien plus qu'une longue séance la veille.
Comment aider son enfant sans parler allemand ?
Interroge-le sur son vocabulaire à partir du français, demande-lui de t'expliquer une règle ou de te résumer le document étudié en classe. Regarder une série ou écouter de la musique en allemand l'aide aussi. Ton intérêt pour ce qu'il apprend reste le meilleur moteur.
Les autres matières de 3ème
Le programme de l'année scolaire 2026-2027, matière par matière :
Essayez Eliott gratuitement pendant 7 jours
L'IA éducative spécialisée sur les programmes officiels, du collège au supérieur. Sur le web et sur mobile.
Essayer gratuitement