Blog

Les meilleures séries pour apprendre l'espagnol facilement

Pédagogie

Notre sélection des meilleures séries espagnoles pour apprendre la langue facilement et efficacement

Lancelot Gulian
Publié le  
8/2/25
 •  
Mis à jour le  
8/2/25
 •  
6min
Publié le  
8/2/25
Mis à jour le  
8/2/25
6min
Icône LinkedinIcône FacebookIcône Twitter

Eliott, l'app #1 pour les révisions

Collège, Lycée & Études supérieures

Lien téléchargement Apple StoreLien téléchargement Google Play

Introduction

Apprendre l’espagnol en regardant des séries est une méthode amusante, immersive et efficace. Plutôt que de réciter des listes de vocabulaire ou d’enchaîner les exercices de grammaire, pourquoi ne pas s’imprégner naturellement de la langue en écoutant des dialogues authentiques et en découvrant différentes cultures hispanophones ?

Les séries en espagnol offrent une variété d’accents, d’expressions et de contextes, ce qui permet d’apprendre du vocabulaire utile, d’améliorer sa compréhension orale et de s’habituer aux tournures de phrases courantes. Que tu sois fan de thrillers haletants, de drames historiques, de comédies légères ou de séries fantastiques, il y a forcément une série qui te correspond et qui te permettra de progresser sans même t’en rendre compte !

Dans cet article, nous avons sélectionné les meilleures séries disponibles sur Netflix, classées par genres pour que tu puisses choisir celle qui correspond le mieux à tes goûts. Prends ton popcorn, active les sous-titres et plonge dans l’univers captivant des séries hispanophones ! 🎬📺

Les thrillers et séries d’action

Si tu aimes les intrigues haletantes, les complots et les rebondissements inattendus, ces séries sont faites pour toi. Elles sont parfaites pour apprendre un espagnol dynamique et moderne, avec des dialogues souvent rapides et intenses.

📌 À voir absolument :

La Casa de Papel 🎭💰

Un groupe de braqueurs, dirigé par le mystérieux Professeur, tente de réaliser le plus grand braquage de l’histoire à la Fabrique nationale de la monnaie. Une série addictive, idéale pour apprendre du vocabulaire lié au crime, aux stratégies et aux négociations.

Élite 🎓🔍

Un thriller captivant qui se déroule dans une prestigieuse école espagnole, où un meurtre vient bouleverser la vie des élèves. Parfait pour découvrir l’espagnol contemporain et familier, avec des dialogues réalistes et actuels.

El Inocente ⚖️🕵️♂️

Un homme tente de reconstruire sa vie après un accident tragique, mais son passé le rattrape. Une série avec un suspense constant et des dialogues soutenus, idéale pour les apprenants de niveau intermédiaire à avancé.

Narcos 💊🔫

Une plongée dans l’univers des cartels colombiens, inspirée de faits réels. Bien que partiellement en anglais, cette série propose de nombreux dialogues en espagnol, parfaits pour apprendre du vocabulaire lié au crime et aux affaires politiques.

💡 Si tu cherches des séries pleines d’adrénaline avec des dialogues vifs et intenses, ce genre est fait pour toi !

Les drames historiques

Ces séries t’immergent dans des époques fascinantes, avec un langage plus classique et raffiné, permettant d’apprendre des expressions anciennes et un vocabulaire historique.

📌 À ne pas manquer :

Las Chicas del Cable 📞🏛️

Dans l’Espagne des années 1920, quatre femmes travaillent pour une compagnie de télécommunications, luttant pour leur indépendance. Idéal pour apprendre un espagnol élégant et formel, tout en découvrant l’histoire et la culture de cette époque.

Velvet 👗🎭

Une histoire d’amour passionnée dans un atelier de haute couture des années 1950, où une couturière et un héritier luttent contre les interdits sociaux. Un espagnol raffiné et romantique, parfait pour enrichir son vocabulaire.

La Reina del Sur 👑🌎

L’histoire d’une femme qui devient la plus puissante trafiquante de drogue d’Amérique latine. Un récit intense avec un langage varié, allant du formel au familier, idéal pour se familiariser avec différents accents espagnols.

💡 Si tu veux enrichir ton vocabulaire avec des termes historiques et découvrir l’évolution de la langue espagnole, ces séries sont idéales !

Les comédies et drames familiaux

Ces séries offrent un espagnol naturel et du quotidien, avec des dialogues pleins d’humour et de spontanéité.

📌 À regarder sans modération :

Paquita Salas 🎭📢

Une agente artistique dépassée tente de garder sa place dans l’industrie du spectacle. Un humour décalé et beaucoup d’argot espagnol, parfait pour découvrir un langage plus décontracté et moderne.

La Casa de las Flores 🌸💥

Une comédie dramatique qui explore les secrets et scandales d’une famille bourgeoise. Avec des dialogues rapides et pleins d’esprit, cette série est idéale pour apprendre des expressions courantes et idiomatiques.

💡 Parfait pour apprendre un espagnol naturel et moderne, tout en passant un bon moment !

Les séries criminelles et politiques

Si tu veux découvrir un espagnol plus technique et formel, ces séries basées sur le crime et la politique sont un excellent choix.

📌 À ne pas rater :

Ingobernable 🇲🇽🏛️

La Première Dame du Mexique se retrouve en fuite après la mort mystérieuse de son mari, le Président. Une série intense avec des dialogues politiques et stratégiques, parfaits pour enrichir ton vocabulaire en argumentation.

Wild District 🔫🗡️

Un ancien guérillero colombien tente de recommencer une nouvelle vie à Bogotá, mais son passé le rattrape. Idéal pour découvrir l’espagnol d’Amérique latine et des dialogues réalistes.

💡 Si tu veux perfectionner ton espagnol en écoutant des dialogues bien construits et immersifs, ces séries sont faites pour toi !

Le fantastique et le surnaturel

Ces séries te transportent dans des univers magiques, tout en te faisant découvrir du vocabulaire varié et des expressions originales.

📌 À explorer absolument :

Siempre Bruja 🔮🕰️

Une sorcière du XVIIe siècle voyage dans le temps jusqu’à notre époque pour échapper à son exécution. Un mélange entre espagnol ancien et moderne, parfait pour apprendre du vocabulaire magique et historique.

La Reina del Flow 🎤🎶

Une telenovela musicale, où une compositrice talentueuse cherche à se venger après des années d’emprisonnement injuste. Une série idéale pour apprendre du vocabulaire émotionnel et musical.

💡 Pour ceux qui aiment rêver tout en apprenant une langue, ces séries sont une excellente porte d’entrée vers l’espagnol fantastique et poétique !

Conclusion

Regarder des séries en espagnol est un moyen divertissant et efficace pour apprendre la langue. En écoutant différents accents et expressions, tu enrichis ton vocabulaire et améliores ta compréhension orale tout en découvrant la richesse culturelle du monde hispanophone.

Que tu sois passionné(e) par les thrillers, les comédies, les drames historiques ou les séries fantastiques, il y a forcément une série qui correspond à tes goûts et à ton niveau de langue. L’idéal est d’alterner entre les sous-titres en français et en espagnol pour progresser naturellement.

Et si tu cherches un accompagnement pour réussir tes études, sache que depuis septembre, Eliott accompagne les élèves du collège au lycée dans toutes leurs matières. Grâce à son intelligence artificielle, Eliott t’aide à réviser efficacement, à comprendre tes cours et à réussir tes examens.

Par ici pour tester notre app !

Liens utiles :

Icône LinkedinIcône FacebookIcône Twitter

Nos autres articles

Voir tout  ⭢

Financer ses études à l’étranger : bourses et aides clés

Découvrez toutes les bourses et aides pour financer vos études à l’étranger, du programme Erasmus aux solutions privées
21/10/2025
7min

Vacances de la Toussaint : 5 conseils pour réviser sans stress

Aidez votre enfant à réviser sans stress pendant la Toussaint grâce à 5 conseils simples, ludiques et personnalisés avec l’app éducative Eliott
19/10/2025
6min

Comment redonner confiance à son enfant qui a de mauvaises notes

Découvrez comment aider votre enfant à retrouver confiance après de mauvaises notes grâce à des conseils concrets et à l’application Eliott
17/10/2025
6min

Bac 2026 : dates, épreuves et conseils pour bien réussir

Découvrez toutes les dates du bac 2026 et préparez-vous efficacement avec Eliott, l’IA éducative qui vous aide à réviser
15/10/2025
6min

Les meilleures villes étudiantes en France en 2025

Découvre les meilleures villes étudiantes 2025-2026 en France : coût de la vie, ambiance, formations et réussite avec Eliott, ton allié scolaire
13/10/2025
6min

Top 10 des meilleurs jobs pour les étudiants en 2025

Découvrez les meilleurs jobs étudiants en 2025 : idées, conseils, secteurs qui recrutent et comment Eliott t’aide à concilier emploi et réussite scolaire
11/10/2025
6min

La meilleure app pour les révisions & devoirs !

200 000 élèves et étudiants
déjà convaincus

Eliott, le tuteur IA à destination collégiens, lycéens et étudiants, pour toutes les matières de leur programme, disponible à tout moment de la journée et en illimité

Lien téléchargement Apple StoreLien téléchargement Google Play
Lien téléchargement Apple StoreLien téléchargement Google Play
Illustration blops N°1Illustration Eliott